佩妮星座周运【2014年1月6日-1月12日】

佩妮星座周运【2014年1月6日-1月12日】

搬运排版： 硬糖

★★★白羊座——译者：lllcccc

2014的开始就有些事情不安分，但会越来越好。无论你对近来的情形或一个出现在你面前的机会出现在你面前是否有一个更积极的理解，本周你的精神应该更加高涨。如果你正在读这段语言，并且感到愉快，振奋一下自己，加入到工作中去！你需要去打开一个局面，尽管近期你可能返回去面对那些曾经拒绝过你的天份的那些人，再试一次。

至于周末，浪漫降临，并且一度飘渺的感情会变得甜蜜又真实。

没那么糟糕。

★★★金牛座——译者：硬糖

穿上溜冰鞋！这句话字面意思是说冰天雪地里不论你去哪儿装备得齐全，但更深层次的理解是继续那些近期已经被拖延的项目，被拖延首先因为节假日，其次因为一些无法解决的问题。（Get your skates on! 还有“赶快，尽快”的意思）

首要采取行动并考虑这些—带着亲切积极的态度，会出现一个有利于你的惊喜，一个解决方案将在你的掌握之中。不要专注于无效的工作及人们没有按你希望的方式给你答复，寻找他人的优点及解决办法。

积极行动。

★★★双子座——译者：荧光草

财政被有光明前景的星相所眷顾。现在，可能还无法转变为财务奇迹，但如果你需要跟合作伙伴或出资方谈谈，那么本周非常适合谈判。进度是乐观的，你应该排在对决的首位。在这些有明显改善的星力下财务可能不是唯一的受益方，不管怎样，如果近期有任何烦乱，那么大多受损的地方都能得到修复；同样，如果是一直处于毫无进展的情形，那么可能会出现新的生机。

周末，双子座上的月亮会助你实现，如果浪漫恋情是你心中所想，别将它搁置一边了－让美梦成真。

做得好。

★★★巨蟹座——译者：羊

由于火星将在未来数月内都停驻在你的家庭宫，因此你将花大把时间于内心变革，同时会有出乎预料的事蹦出改变原有的家庭生活。不过，如果你想要最大程度的利用本次星象那强大的影响力，现在就是将想法付诸于行动的最佳时刻。

不久你会有次大笔花销，但只要你能视其为对未来的投资，以后保你不后悔哦。另一方面，如果有人催促你做某个你不大相信的经济行动，那还是暂时按兵不动吧。

投资你的未来！

★★★狮子座——译者：硬糖

这是适合甜蜜交谈的时刻。也许对与工作有关的某人释放你的魅力和说服力来解开一个误会，又或者将工作带上正轨。另外一方面，如果节日对亲密关系产生了一点坏影响，那需要做出一些努力来纠正错误。一月很少是快乐的一个月份，有太多痛苦的现实需要面对，但这是最好的时期之一，因此无论任务多么艰巨，带着热情处理它。

会偶遇老友或前任，如果这样的话，那就分享一些你们幸福回忆，也许余情未了，并且感情持续升温。
用蜜能捉到更多的苍蝇。

★★★处女座——译者：Mononoke

圣诞落幕，生活好似回归平淡和乏味，但行星的影响远非如此黯然无力。

如果你还没为新的一周安排些有意义的玩乐活动，那么现在就列出计划吧。如果你回归工作，也可利用同样的行星能量来提升人际关系和改进工作进度。利用星星们的能量很明智，所以若你对某个重要问题一直缄默不敢问，现在也是提出疑虑的时机了。

现在适合反思旧事和联络旧人，但也不要以星象为借口而反而犹豫徘徊。优雅地走上前吧。

好好利用行星的力量。

★★★天秤座——译者：海历克斯

本周的星象影响有两种解释：从积极的方面来说，可能会有人给你一个提议——或许是有关于事业的，这将增加你的收入和声望。不利的影响是，这可能会让你毫无理智地花钱，或者是在不顾及后果的情况下投身到某种情势里去。

尽管我知道这不是典型的天秤做派，但由于火星现在正在你的星座里运行，你参与冒险的可能性大为增加，此时的你更容易受自我意识的驱使，所以我建议你谨慎行事。花些时间把你的任何重大举措给想个通彻，而不是疯狂地把精力放在玩耍上面。

再三考虑！

★★★天蝎座——译者：子夜

1月有两种情况：要么你有人要看望，有地方需要奔赴，要么你对某个失控的局面力挽狂澜——也有可能两种情况都遇上。考虑到一点之后，本周你需要把脑袋从沙堆里拔出来，认真处理一个问题。你不应该去做的一件事就是基于惊慌而行动——因为并无把事情彻底叫停的必要：这个刹车要轻点踩，事情可能有转机。同样，若某人威胁你要采取你不喜欢的行动，跟TA谈判。当火木刑相，希望你还能过得开心，貌似满世界又开始各种晚会了。

其实事情比你想象的有更多替代选择。

★★★射手座——译者：Lizz

这个一月，钱是很多人待解决事务名单上的第一位，但只有射射你，星盘上的财务区域有幸得到太阳的光顾。这是件好事。你能轻松地看到你的努力在哪里得到回报、为了增加收入你要去做什么，或是开始拥有偿还债务的能力。自我肯定的行动、诚实和自信对于一项和金钱有关的事业的成功是不可或缺的。木星状态正好，各种财务会谈都倾向于取得积极成果——你会捞着点意外之财也说不定哦。

但也别太得意了，可别以为只要花更多的钱就能带你走出经济危机哦。

明白这些信息。

★★★摩羯座——译者：脚步

火星与木星的联协增强了你的信心并带来一股好运气，因此如果你正十指相交期盼着某一即将到来的事件会进展顺利的话，大可将手松回了：你正被一堆华丽的星星佑护着。而即便是你觉得依然没有得到想要的结果，你也会如期看到它们最好的样子。（算是陈词滥调了吧，但不管怎么说这是实话。）理想的情况是，你现在应该开启了一个崭新或抱负非凡的项目：它应该会带你走得很远，并且如果不是会给你的银行余额带来增长的话，也会扩充你的知识与经验。爱情应该同样也有可能出现，而现在所结成的婚姻关系也是大受福佑的。与过往失去的爱人重新取得联系应该会成为这本周如此甜蜜浪漫的另一个原因。

信任自己。

★★★水瓶座——译者：欠烟火 硬糖校对

如果你最近身体不适或者对生活失去了热情，这些感觉都是暂时的。你很快就会充满元气。保持低格调的好处是给自己一些安静的空间进行疗伤和治愈，也可以用这段时间好好的思考人生。从一方面来讲一些想法的种子已经根植并会枝繁叶茂，而且无意中发现不为人知的事态可能导致结果有很大的不同。

有些瓶子已经把旅行提上日程－有些还是远途旅行呢。当然旅行就是要好好享受但请不要过度享乐。

时间结束！

★★★双鱼座——译者：PM

并非所有冒险都是明智的，但若犹豫着是否要踏入某段恋情，你可能会剥夺自己幸福的机会。当然，爱情没有保证，但每一个爱情的故事都不尽相同，请别让过去的失望或离弃成为你的拦路石。若你环顾四周，你会发现那些敢于放手去爱的无畏之人才是幸福而成功的，何不向他们学习呢？- 并且可以借鉴的不止是爱情。我们刚刚踏入新的一年，现在正是尝试新策略、重启自我信念的时刻。对新机会敞开心扉吧~别让任何人磨灭你的热情。

放手一搏